-
1 фабрика
factory, mill(завод) plant, worksфабрика готова за случай на нужда a shadow factory* * *фа̀брика,ж., -и factory, mill; ( завод) plant, works; захарна \фабрикаа sugar plant/factory; предачна \фабрикаа spinning mill/factory, spinning mills; тъкачна \фабрикаа weaving mill(s); \фабрикаа за гвоздеи nailery; хартиена \фабрикаа paper-mill.* * *factory: paper-фабрика - хартиена фабрика; sugar-refinery (завод)* * *1. (завод) plant, works 2. factory, mill 3. ФАБРИКА готова за случай на нужда a shadow factory 4. захарна ФАБРИКА a sugar plant/factory 5. предачка ФАБРИКА a spinning mill/factory, spinning mills 6. тъкачна ФАБРИКА weaving mill(s) 7. хартиена ФАБРИКА paper-mill -
2 фабрика
plantworks -
3 фабрика за гвоздеи
naileryБългарски-Angleščina политехнически речник > фабрика за гвоздеи
-
4 фабрика за копринена прежда
silk millsilk millsБългарски-Angleščina политехнически речник > фабрика за копринена прежда
-
5 фабрика за обработка на отпадъка от обогатяване
обог.tail millобог.tail millsБългарски-Angleščina политехнически речник > фабрика за обработка на отпадъка от обогатяване
-
6 фабрика за платове
текст.cloth millтекст.cloth millsБългарски-Angleščina политехнически речник > фабрика за платове
-
7 фабрика за хартия
paper millpaper millsБългарски-Angleščina политехнически речник > фабрика за хартия
-
8 фабрика ж
plant [factory] -
9 обогатителна фабрика
ore-dressing plantore-dressing plantsore millore millsБългарски-Angleščina политехнически речник > обогатителна фабрика
-
10 обогатителна фабрика за въглища
coal washeryБългарски-Angleščina политехнически речник > обогатителна фабрика за въглища
-
11 памуко-предачна фабрика
текст.cotton spinning machineБългарски-Angleščina политехнически речник > памуко-предачна фабрика
-
12 памукотекстилна фабрика
cotton millcotton millsБългарски-Angleščina политехнически речник > памукотекстилна фабрика
-
13 тъкачна фабрика
weaving millweaving millsБългарски-Angleščina политехнически речник > тъкачна фабрика
-
14 флотационна фабрика
обог.flotation millобог.flotation millsБългарски-Angleščina политехнически речник > флотационна фабрика
-
15 бирена фабрика
brewery -
16 тъкачна
фабрика a textile mill* * *фабрика a textile mill -
17 барутен
gunpowder (attr.), powder (attr.)барутен завод, барутна фабрика a gunpowder works, a powder-millбарутен погреб a powder-magazine* * *бару̀тен,прил., -на, -но, -ни gunpowder (attr.), powder (attr.); \барутенен завод (\барутенна фабрика) gunpowder works, powder-mill; \барутенен погреб powder-magazine (и прен.).* * *1. gunpowder (attr.), powder (attr.) 2. БАРУТЕН завод, барутна фабрика a gunpowder works, a powder-mill 3. БАРУТЕН погреб а powder-magazine -
18 бирен
beer (attr.)бирена мая beer/brewer's yeastбирена чаша a beer-glass/-mug/-tankardбирена фабрика brewery* * *бѝрен,прил. beer (attr.); \бирена мая beer/brewer’s yeast; \бирена фабрика brewery; \бирена чаша beer-glass/-mug/-tankard.* * *beery* * *1. beer (attr.) 2. БИРЕНa мая beer/brewer's yeast 3. БИРЕНa фабрика brewery 4. БИРЕНa чаша a beer-glass/-mug/-tankard -
19 двор
1. yard, courtyard(на болница, фабрика, посолство, затвор и пр.) grounds(на университет, колеж) ам. campus2. (дворец) court* * *двор,м., -ове/-и/-ища, (два) дво̀ра yard, courtyard; (на болница, фабрика, посолство, затвор и пр.) grounds; (на университет, колеж) амер. campus; ( обкръжението на монарх) court; вътрешен \двор inner courtyard; на \двора in the yard; стопански \двор farmyard; фабричен \двор factory yard; черковен \двор precincts of a church.* * *compound: an inner двор - вътрешен двор; grounds* * *1. (на болница, фабрика, посолство, затвор и пр.) grounds 2. (на университет, колеж) ам. campus 3. 1 yard, courtyard 4. 2 (дворец) court 5. вътрешен ДВОРan inner courtyard 6. на ДВОР a in the yard 7. стопански ДВОРfarmyard 8. училищен ДВОР schoolyard 9. фабричен ДВОР а factory yard 10. черковен ДВОР precincts of a church -
20 захарен
sugar (aftr.); sugaryхим. saccharineзахарна тръстика sugar-caneзахарно цвекло sugar-beetзахарна метла sweet sorghum, Chinese sugar-caneзахарна пръчка a stick of sugar-candyзахарно петле lollipopзахарен памук candy flossзахарно бастунче a candy caneзахарни изделия sugar productsзахарна фабрика a sugar refineryзахарна индустрия/промишленост a sugar industryзахарна болест мед. diabetes* * *за̀харен,прил., -на, -но, -ни sugar (attr.); sugary; хим. saccharine, saccharic; \захаренен памук candy floss; \захаренна болест мед. diabetes; \захаренна метла бот. sweet sorghum, Chinese sugar-cane; \захаренна пръчка a stick of sugar-candy; \захаренна тръстика бот. sugar-cane; \захаренна фабрика a sugar refinery; \захаренни изделия sugar products; \захаренно бастунче candy cane; \захаренно петле lollipop; \захаренно цвекло бот. sugar-beet.* * *sugar: захарен cane - захарна тръстика; saccharine* * *1. sugar (aftr.);sugary 2. ЗАХАРЕН памук candy floss 3. захарна болест мед. diabetes 4. захарна индустрия/промишленост a sugar industry 5. захарна метла sweet sorghum, Chinese sugar-cane 6. захарна пръчка a stick of sugar-candy 7. захарна тръстика sugar-cane 8. захарна фабрика a sugar refinery 9. захарни изделия sugar products 10. захарно бастунче a candy cane 11. захарно петле lollipop 12. захарно цвекло sugar-beet 13. хим. saccharine
См. также в других словарях:
Фабрика звёзд — Логотип проекта «Фабрика звёзд» Жанр музыкальная программа Производство Телекомпания ВиД (до 2007 года), Красный Квадрат … Википедия
Фабрика генерала фон-Менгдена — (Менгденская фабрика) (XIX в.) льноткацкая фабрика столового белья, принадлежавшая генералу Михаилу Александровичу фон Менгдену (1781 1855), одна из первых фабрик в Вичугском крае. Знаменита качеством своих изделий и считалась в России … Википедия
фабрика — и, ж. fabrique f.> пол. fabryka, нем. Fabrike; ит. fabbrica <лат. fabrica мастерская. 1. В перв. десятилетие 18. Строение, сооружение и род строительной работы, строительства, особенно церковного. Бирж. 143. Замок сделан не новою фабрикою… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фабрика комиксов — Год основания 2006 Расположение … Википедия
Фабрика (значения) — Фабрика: Фабрика крупное промышленное предприятие. Культура «Фабрика» российская поп группа. «Фабрика» стихотворение Александра Блока. «Фабрика звёзд» музыкальный телепроект. «Фабрика» (The Factory) художественная… … Википедия
ФАБРИКА — ФАБРИКА, фабрики, жен. (лат. fabrica, букв. сооружение). 1. Промышленное предприятие, обрабатывающее сырье машинным способом. Бумажная фабрика. Спичечная фабрика. Фабрика кондитерских изделий. Суконная фабрика. Работать на фабрике. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
ФАБРИКА — (лат. fabrica, от faber работник). Заведение для выделки из сырых материалов каких либо изделий, потребных в жизни; отличается от завода тем, что работа производится большею частью без помощи огня. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
фабрика — См … Словарь синонимов
Фабрика Отель — (Рославль,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Красноармейская Улица 9 , Рославль … Каталог отелей
Фабрика футбола (фильм) — Фабрика футбола The Football Factory … Википедия
Фабрика Святого Петра — (лат. Fabricia Sancti Petri) ведомство в Римской курии. Ведомство было основано в 1908 году как Священная Конгрегация Преподобного Собора Святого Петра и и изменило свое название в 1967 году папой римским Павлом VI на Преподобная… … Википедия